Montgomery Gentry to headline 2015 Heat in the Street festival