Owen Guy Tonak, 63, of Winsted