Kay, Randy Wilson cast in ‘Fiddler’