Volleyball remains atop WCC West