Drivers hurt in crash near Winsted